На днях озвучивал свой небольшой фильм «Закат (Я знаю, что всё ещё раз повторится)». Мне было очень важно, чтобы голос звучал естественно. Сделал несколько дублей1 — там где чувствую себя расслабленно, всегда есть шероховатости и ошибки — здесь букву не слышно, там акцент неправильный. Вроде всё просто — постарайся и всё будет супер, но тогда теряется душа и я слышу искусственность. Есть проекты, где это не так важно, но здесь было крайне важно, а я самый строгий сам себе режиссёр.
Это заставляет задуматься о том, что настоящее несовершенно. Искреннее выражение себя может привести к неудовлетворённости результатом, поскольку ошибаться — в человеческой природе.












